鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。出处译文注释赏析

鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。

出处

出自唐杜牧的《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》

译文

译文飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。

注释

注释人歌人哭:诗中借指宛溪两岸的人世世代代居住在这里。

赏析

赏析此句似乎是写眼前景象,写“今”,但同时又和“古”相沟通,“歌哭”言喜庆丧吊,代表了人由生到死的过程。

写鸟 山水

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/9467.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午3:49
下一篇 2025年11月25日 下午3:49

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信