打起黄莺儿,莫教枝上啼。出处译文注释赏析

打起黄莺儿,莫教枝上啼。

出处

出自唐金昌绪的《春怨 / 伊州歌》

译文

译文我敲打树枝赶走了树上的黄莺,不让它在树枝上不停鸣叫。

注释

注释莫:不。

赏析

赏析此句语言生动活泼,具有民歌色彩,采用层层倒叙的手法,每一句都令人产生一个疑问,下一句解答了这个疑问,层次重叠,极尽曲折之妙。

写鸟

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/9464.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信