霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。出处译文注释赏析

霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。

出处

出自元与恭的《思母》

译文

译文凄凉的秋霜把芦花摧残,我不禁落下了伤心的泪水;满头白发的老母亲再也不会到门口倚靠着柴门盼望我、看望我了。

注释

注释霜殒芦花:寒霜把芦花摧残。芦花:后世专以芦花代指母爱。无复:不再。倚柴扉:指母亲倚门望儿。

赏析

赏析此句点明深秋时节,以霜打芦花渲染出悲凉的氛围,抒发了诗人对母亲的哀悼和怀念,诗人写得字字泣血,读来惋叹不已。

母亲

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/9157.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信