唯有相思似春色,江南江北送君归。出处译文注释赏析

唯有相思似春色,江南江北送君归。

出处

出自唐王维的《送沈子归江东 / 送沈子福之江东》

译文

译文只有相思的别恨像无边的春色,不论在江南江北都伴随着你。

注释

注释相思:此处指友人间的彼此想念。江:大江,今指长江。

赏析

赏析此句意韵悠长,风神摇曳,诗人将春色比作心中对朋友的情谊,情景妙合无间,表露得非常自然,将充满愁绪的离别写得哀而不伤,反而觉得形象丰满、基调明快。

友情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8820.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信