欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。出处译文注释赏析

欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。

出处

出自唐韦应物的《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》

译文

译文今日相见,欢笑融洽的情态一如从前,人已头发稀疏,两鬓斑白了。

注释

注释萧疏:稀疏;稀少。

赏析

赏析此句写相会的“欢笑”之态,下句却笔锋一转,写两鬓萧疏,一喜一悲,笔法跌宕,诗人这副衰老的形象,不言悲而悲情溢于言表,漂泊之感也就尽在不言之中。

友情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8786.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午3:22
下一篇 2025年11月25日 下午3:22

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信