送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。出处译文注释赏析

送君九月交河北,雪里题诗泪满衣。

出处

出自唐岑参的《送崔子还京》

译文

译文九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。

注释

注释交河:指河的名字。雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。

赏析

赏析这句诗描绘了深秋时分,诗人送别友人的凄凉场景,雪花飘落,题诗寄情,泪水湿透了衣襟,情感真挚,令人动容。

友情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/8711.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午3:21
下一篇 2025年11月25日 下午3:21

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信