寸寸柔肠,盈盈粉泪。出处译文注释赏析

寸寸柔肠,盈盈粉泪。

出处

出自宋欧阳修的《踏莎行·候馆梅残》

译文

译文寸寸柔肠痛断,行行泪水划过脸庞。

注释

注释盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。

赏析

赏析此句语言凄美,“柔肠”而说“寸寸”,“粉泪”而说“盈盈”,显示出女子思绪的缠绵深切。

离别

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/7880.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信