细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。出处译文注释赏析

细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。

出处

出自唐刘长卿的《别严士元》

译文

译文蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到,枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。

注释

注释看:一作“人”。闲花:指野花。

赏析

赏析此句诗韵无穷,在主客谈笑之间,忽略了客观环境的变化,偶然才发现雨已湿衣,花已落地,通过这种静默的展现,表达出离别时的相对无语,以及依依难舍的离别之情。

写雨 抒情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6912.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月25日 下午12:22
下一篇 2025年11月25日 下午12:22

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信