静女其姝,俟我于城隅。出处译文注释赏析

静女其姝,俟我于城隅。

出处

出自佚名的《静女》

译文

译文娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。

注释

注释静女:贞静娴雅之女。静:娴雅贞静。姝:美丽,漂亮。俟:等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处。城:城墙。隅:城墙上的角楼。

赏析

赏析此句描写了男女青年的幽期密约,塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象,表达方式比较朴素、简单,但却很有感染力。

爱情

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/6611.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信