伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。
出处
出自唐李益的《塞下曲》
译文
译文应该像马援那样只愿战死疆场,以马革裹尸还葬,何必像班超那样非要保全生命,活着入关返回家乡!
注释
注释伏波:古代对将军个人能力的一种封号,这里是指马援。定远:班超曾被封为定远侯。
赏析
赏析此句情调慷慨激昂,用东汉两个名将马援和班超的典故,写出将士们保家卫国、驻守边疆的决心。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5645.html
出自唐李益的《塞下曲》
译文应该像马援那样只愿战死疆场,以马革裹尸还葬,何必像班超那样非要保全生命,活着入关返回家乡!
注释伏波:古代对将军个人能力的一种封号,这里是指马援。定远:班超曾被封为定远侯。
赏析此句情调慷慨激昂,用东汉两个名将马援和班超的典故,写出将士们保家卫国、驻守边疆的决心。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5645.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫