余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。
出处
出自明张岱的《湖心亭看雪》
译文
译文我撑着一叶小舟,裹着细毛皮衣,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。
注释
注释拏:撑(船)。毳衣:细毛皮衣。
赏析
赏析此句描写了诗人看雪出游的时间和情景,“更定”言明寒气倍增,“拥毳衣炉火”以御寒之物反衬寒气砭骨,“独往”更突出诗人独抱冰雪之操守和孤高自赏的情调。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5394.html
出自明张岱的《湖心亭看雪》
译文我撑着一叶小舟,裹着细毛皮衣,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。
注释拏:撑(船)。毳衣:细毛皮衣。
赏析此句描写了诗人看雪出游的时间和情景,“更定”言明寒气倍增,“拥毳衣炉火”以御寒之物反衬寒气砭骨,“独往”更突出诗人独抱冰雪之操守和孤高自赏的情调。
发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5394.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫