人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。出处译文注释赏析

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

出处

出自宋苏轼的《水调歌头·丙辰中秋》

译文

译文人生本就有悲欢离合,月儿常有阴晴圆缺,(想要人团圆时月亮正好也圆满)这样的好事自古就难以两全。

注释

注释此事:指人的欢、合和月的圆、缺。

赏析

赏析此句从人到月,从古至今,对人生的变迁作了高度的概括,富有哲理,一句“此事古难全”又道出词人对人生的无奈,无奈之外有又隐含着本就难全的释然和旷达。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/5254.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 5天前
下一篇 5天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信