[宋] 苏轼
水光潋滟晴方好，
山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，
淡妆浓抹总相宜。
注释
- 潋滟：形容水波荡漾、波光粼粼的样子。
- 方好：正显得美。
- 空蒙：形容细雨中山峦云雾迷茫的样子。
- 亦奇：也显得奇妙。
- 西子：即西施，春秋时期越国的美女，以美貌著称。
译文
晴天时，西湖水波荡漾，波光粼粼，正是最美的模样；
雨天里，山峦笼罩在朦胧的云雾中，也显得格外奇妙。
想要把西湖比作美人西施，
无论她化着淡雅的妆容，还是浓艳的打扮，都一样美丽动人。
赏析
这首诗以 “晴雨对比” 写西湖之美：前两句分别描摹晴天 “潋滟” 的水光与雨天 “空蒙” 的山色，既写出西湖不同天气下的景致变化，又突出其 “晴好雨奇” 的双重美感；后两句以 “西施” 作比，将西湖的自然之美转化为美人的风姿 —— 西施 “淡妆浓抹总相宜” 的特质，恰对应西湖晴雨皆美的神韵，比喻新奇又贴切，让西湖的美更具灵动的人文韵味。全诗语言清丽，以小见大，尽显苏轼对西湖的偏爱与审美意趣。
主题
诗歌通过描绘西湖晴天与雨天的不同景致，赞美了西湖无论晴雨皆美的独特风姿，也寄托了诗人对自然之美的欣赏与热爱。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/23484.html
