溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。
出处
出自宋陆游的《十一月四日风雨大作二首》
译文
译文若耶溪所出的小束柴火和裹在身上的毛毡都很暖和，我和猫儿都不愿出门。
注释
注释溪柴：若耶溪所出的小束柴火。蛮毡：中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡，宋时已有生产。狸奴：指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
赏析
赏析此句语言明快流畅，描绘了诗人与爱宠相伴的舒适自在、悠闲惬意的生活状态。
发布者：晓晓，转转请注明出处：https://xiaoyugongdu.com/19325.html
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间！出处译文注释赏析
上一篇
4天前
眉宇俨图画，神秀射朝辉。出处译文注释赏析
下一篇
4天前
