老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭。出处译文注释赏析

老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭。

出处

出自宋陆游的《夜泊水村》

译文

译文想老夫我尚能横越那大沙漠,诸位何至于新亭落泪空悲鸣。

注释

注释老子:陆游自称,犹言老夫。绝大漠:横度大沙漠。绝:横度,跨越。大漠:古瀚海,亦称大碛。新亭:又名劳劳亭,在今南京市南。

赏析

赏析此句写诗人雄飞奋发的壮怀与达官贵人懦怯孱弱的矛盾,借新亭之典故,抒发了诗人壮志未酬的苦闷,有强烈的爱国思想与情操。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/19301.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信