莫道官忙身老大,即无年少逐春心。出处译文注释赏析

莫道官忙身老大,即无年少逐春心。

出处

出自唐韩愈的《早春呈水部张十八员外二首》

译文

译文不要说官事冗杂,年纪老大,就失去了少年时追赶春天的心情。

注释

注释官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。即:就。

赏析

赏析此句说明了诗人老大逐春的一番况味,官事冗杂,世事沧桑,在体尝了人间的坎坷困顿之后,诗人忙里偷闲地游春、散心,自有其乐趣。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/18563.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信