春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!出处译文注释赏析

春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!

出处

出自南北朝江淹的《别赋》

译文

译文春草染成青翠的颜色,春水泛起碧绿的微波,送郎君送到南浦,令人如此哀愁情多!

注释

赏析

赏析诗人用春草、春水的无穷无尽,比喻恋人之间无休无止的离情别绪,一个“伤”字作结,显得余韵无穷,催人泪下,具有强烈的艺术感染力。

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16574.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信