去日儿童皆长大,昔年亲友半凋零。出处译文注释赏析

去日儿童皆长大,昔年亲友半凋零。

出处

出自唐窦叔向的《夏夜宿表兄话旧》

译文

译文离开的日子里那些孩子都已经长大成人,过去的亲朋好友大部分已经亡故。

注释

注释去日:离开的日子。皆:都。昔年:过去的年代。凋零:死去的委婉语。

赏析

赏析此句语言平常朴素,写得真切动人,亲故重逢的欣喜,人生遭遇的甘苦,都在不言种,使读者容易同感共鸣。

儿童

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16528.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信