睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误。出处译文注释赏析

睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误。

出处

出自宋晏几道的《蝶恋花·梦入江南烟水路》

译文

译文梦境里离情消魂无处诉说,梦醒来更觉惆怅,消魂离情将人误。

注释

注释消魂:魂魄消灭,多以名悲伤愁苦之状。惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。

赏析

赏析此句用反跌为递进的句法,“消魂”二字,前后重叠,在重叠中又用反跌机势,递进一层,更为曲折,表达了词人无处寻觅心上人的愁绪。

闺怨

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16278.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信