芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥?出处译文注释赏析

芒鞋破钵无人识,踏过樱花第几桥?

出处

出自苏曼殊的《本事诗十首·选二》

译文

译文穿着草鞋拿着破钵,无人相识,曾经多少次在漫天的樱花飘洒中孤独前行?

注释

注释芒鞋:泛指草鞋。

赏析

赏析此句哀婉动人,诗人描写自己有如飘零落叶般的凄凉身世,以一种梦幻般的诗境表达了他于乡愁的惆怅和对生命的理解。

伤感

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/12914.html

(0)
晓晓的头像晓晓
上一篇 2025年11月26日 下午3:52
下一篇 2025年11月26日 下午3:52

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信