衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
出处
出自唐李贺的《金铜仙人辞汉歌》
译文
译文只有枯衰的兰草在通向咸阳的古道送别，面对如此兴亡盛衰的变化，上天若是有情，也会因为悲伤而变得衰老。
注释
注释衰兰送客：秋兰已老，故称衰兰。客指铜人。咸阳道：此指长安城外的道路。咸阳：秦都城名，汉改为渭城县，离长安不远。
赏析
赏析面对兴衰，无情的天公也会伤情变老，反衬出有情的人心中将会泛起多大的波澜，表达出作者对兴亡变化的感叹，也反映出它离京去国时的悲愤。
哲理 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。出处译文注释赏析