雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。
出处
出自唐高适的《塞上听吹笛》
译文
译文西北边塞，冰雪消融，战士们牧马归来。入夜明月清朗，哨所里战士吹起悠扬的羌笛。
注释
注释雪净：冰雪消融。胡天：指西北边塞地区。牧马还：牧马归来。牧马：放马，西北部民族以放牧为生。羌笛：羌族管乐器。戍楼：边防驻军的瞭望楼。
赏析
赏析此句描写了胡天北地冰雪消融的牧马时节，战士趁着月色赶着马群归来，塑造出一种边塞诗中不多见的和平宁谧的气氛。
边塞
欢迎扫码关注我们的微信公众号
雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。出处译文注释赏析