欢迎光临
我们一直在努力

少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。出处译文注释赏析

少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。

出处

出自唐高适的《燕歌行》

译文

译文思妇独守故乡悲苦地牵肠挂肚,征夫在边疆遥望家园空自回头。

注释

注释城南:京城长安的住宅区在城南。蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。

赏析

赏析此句写征人和思妇两地相望,一句征夫,一句征夫悬念中的思妇,错综相对,展现出的离别之苦,逐步加深。

边塞
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 少妇城南欲断肠,征人蓟北空回首。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册