欢迎光临
我们一直在努力

白白与红红,别是东风情味。出处译文注释赏析

白白与红红,别是东风情味。

出处

出自清严蕊的《如梦令·道是梨花不是》

译文

译文花瓣白白又红红,难道是春风特有的情味?

注释

注释白白:这里指白色的桃花。红红:这里指红色的桃花。东风:春风。

赏析

赏析此句点明所描写之花为红、白二色,连下两组状色的叠字,极简炼、极传神地写出繁花似锦、二色并妍的风采,暗指它风韵别具一格,既有梨花之白,又有杏花之红,可见此花之风韵独具一格,超拔于春天众芳之上。

桃花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 白白与红红,别是东风情味。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册