欢迎光临
我们一直在努力

白帝城中云出门, 白帝城下雨翻盆。出处译文注释赏析

白帝城中云出门, 白帝城下雨翻盆。

出处

出自唐杜甫的《白帝》

译文

译文在白帝城中,遮天乌云涌出了城门,在白帝城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。

注释

注释白帝:即白帝城。这里的白帝城,是实指夔州东五里白帝山上的白帝城,并不是指夔州府城。翻盆:即倾盆。形容雨极大。

赏析

赏析诗人运用民歌的复沓句法,描写了峡江云雨翻腾的奇险景象,极言山城之高峻。

写雨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 白帝城中云出门, 白帝城下雨翻盆。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册