雨歇梧桐泪乍收,遣怀翻自忆从头。
出处
出自清纳兰性德的《浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收》
译文
译文秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了流泪,从头检点回忆,释放自己的情怀。
注释
注释翻:同“反”。
赏析
赏析此句情景交织,渲染出秋日萧瑟凄凉的氛围,“泪乍收”已是伤情毕现,又接之以“遣怀”二句,点明伤感之由。
写雨
出自清纳兰性德的《浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收》
译文秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了流泪,从头检点回忆,释放自己的情怀。
注释翻:同“反”。
赏析此句情景交织,渲染出秋日萧瑟凄凉的氛围,“泪乍收”已是伤情毕现,又接之以“遣怀”二句,点明伤感之由。