绿竹半含箨，新梢才出墙。
出处
出自唐杜甫的《严郑公宅同咏竹》
译文
译文嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙外。
注释
注释含箨：包有笋壳。箨：笋壳。
赏析
赏析此句的“半含”“才出”抓住了春笋蓬勃生长的典型过程，化静为动，将竹的生长过程写得活灵活现。
竹子
欢迎扫码关注我们的微信公众号
绿竹半含箨，新梢才出墙。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 绿竹半含箨，新梢才出墙。出处译文注释赏析
出自唐杜甫的《严郑公宅同咏竹》
译文嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙外。
注释含箨：包有笋壳。箨：笋壳。
赏析此句的“半含”“才出”抓住了春笋蓬勃生长的典型过程，化静为动，将竹的生长过程写得活灵活现。