快上西楼，怕天放、浮云遮月。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

快上西楼，怕天放、浮云遮月。

出处

出自宋辛弃疾的《满江红·中秋寄远》

译文

译文快快走上西楼，别等上天散放的浮云遮住了明月。

注释

注释浮云：飘动的云。

赏析

赏析此句情感激情喷涌，以一“快”字为催促，表达词人上西楼赏月的酣畅兴致，一“怕”字，又泄露出词人担心中秋月不够明朗的心思。

月亮 中秋节

欢迎扫码关注我们的微信公众号