欢迎光临
我们一直在努力

野火烧不尽,春风吹又生。出处译文注释赏析

野火烧不尽,春风吹又生。

出处

出自唐白居易的《草 / 赋得古原草送别》

译文

译文野火无法烧尽满地的野草,春风吹拂,又吹得遍地茂盛的野草。

注释

注释生:生长;成长。

赏析

赏析此句写古原草的特性,具有顽强的生命力,“野火烧不尽”,造就了一种壮烈的意境,写出一种从烈火中再生的理想的典型,一句写枯,一句写荣,“烧不尽”与“吹又生”唱叹有味,对仗亦工致天然,故卓绝千古。

励志
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 野火烧不尽,春风吹又生。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册