断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。
出处
出自宋贺铸的《芳心苦·杨柳回塘》
译文
译文没有蜜蜂和蝴蝶，来倾慕幽幽荷香。最后只能花朵凋敝，结一颗芳心苦涩。
注释
注释莲舟：采莲的船。红衣：形容荷花的红色花瓣。芳心苦：指莲心有苦味。
赏析
赏析此句写荷花寂寞地开落、无人欣赏，诗人将荷花比作一位幽洁贞静、身世飘零的女子，刻画了她的寂寞处境和芳华零落的悲苦心情，借此抒发自己怀才不遇的苦闷之情，可称是咏物、拟人、托寓结合得天衣无缝的化工之笔。
荷花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 断无蜂蝶慕幽香，红衣脱尽芳心苦。出处译文注释赏析