此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。
出处
出自唐李商隐的《赠荷花》
译文
译文荷花与荷叶长久互相交映，当荷叶掉落，荷花凋谢之时，真是让人愁苦至极。
注释
注释翠减红衰：翠者为叶，红者为花，翠减红衰言花叶凋零。翠：指荷叶。红：指荷花。愁杀人：令人愁苦至极。
赏析
赏析此句语言通俗浅近，寓意明显，吟咏了荷花既能同荣、又能同衰的坚贞不渝的品质，借以歌颂真诚而不虚伪的美德。
荷花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。出处译文注释赏析