曲港跳鱼，圆荷泻露，寂寞无人见。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

曲港跳鱼，圆荷泻露，寂寞无人见。

出处

出自宋苏轼的《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》

译文

译文环曲的港湾鱼儿跳出了水面，圆圆的荷叶露珠儿晶莹流转，这景致夜夜可有，终是无人见的时候多。

注释

注释泻：流泻。

赏析

赏析词人以动衬静，突出深夜的寂静与安谧，又以自然之清幽生趣对比人事之无情，写出心绪黯然怅望。

荷花

欢迎扫码关注我们的微信公众号