桐花半亩，静锁一庭愁雨。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(11) 评论(0) 赞(0)

桐花半亩，静锁一庭愁雨。

出处

出自宋周邦彦的《琐窗寒·寒食》

译文

译文半亩大的庭院里开满了桐花，静静地笼罩着庭院，阴雨阵阵更使人愁思万端。

注释

注释桐花：桐树的花。锁：锁住，这里指笼罩住。

赏析

赏析此句意境凄迷，描绘了一幅春日暮雨图，触动了词人内心无限的愁思。

写雨 伤感

欢迎扫码关注我们的微信公众号