欢迎光临
我们一直在努力

我家襄水曲,遥隔楚云端。出处译文注释赏析

我家襄水曲,遥隔楚云端。

出处

出自唐孟浩然的《早寒江上有怀 / 早寒有怀 / 江上思归》

译文

译文我家就在弯曲的襄水边,远隔楚地天地云海茫茫。

注释

注释楚云:楚天之云。

赏析

赏析此句句意平淡,却可见诗人炼句之妙、造意之苦,“遥隔”两字,不仅表明了距离的遥远,而且表明了两地隔绝,不能归去,透露出诗人的思乡之情。

思念 山水
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 我家襄水曲,遥隔楚云端。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册