欢迎光临
我们一直在努力

吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?出处译文注释赏析

吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?

出处

出自宋林逋的《相思令·吴山青》

译文

译文青翠的吴山和越山耸立在钱塘江的北岸和南岸,两两相对,隔江呼应,谁能理解恋人的离别愁绪。

注释

注释吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山:钱塘江南岸的山,此地古代属越国。

赏析

赏析此句反复叹咏,回环往复,用青山的无情,衬托出离人的悲情,抒发了词人与爱人分离时依依惜别的不舍之情。

爱情 离别 伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册