人归落雁后,思发在花前。
出处
出自南北朝薛道衡的《人日思归》
译文
译文归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
注释落:居,落在…..后。思:思归,传说鸿雁正月从南方返回北方。
赏析
赏析诗人运用了对比手法,通过“人归雁后”和“思发花前”作对比,表现了诗人急于归乡的心情和无法如愿的无奈。
思乡
出自南北朝薛道衡的《人日思归》
译文归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释落:居,落在…..后。思:思归,传说鸿雁正月从南方返回北方。
赏析诗人运用了对比手法,通过“人归雁后”和“思发花前”作对比,表现了诗人急于归乡的心情和无法如愿的无奈。