回首故山千里外，别离心绪向谁言？
出处
出自宋杨徽之的《寒食寄郑起侍郎》
译文
译文回望故家远在千里以外，满怀离情别绪又去讲给谁听？
注释
注释故山：故乡。
赏析
赏析此句以问句作结，诗人本有一腔“别离心绪”，喷涌欲出，这里以“向谁言”出之，于“露筋骨”之中，仍为唱叹之音，更显得凄切动人。
思乡
欢迎扫码关注我们的微信公众号
回首故山千里外，别离心绪向谁言？出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 回首故山千里外，别离心绪向谁言？出处译文注释赏析
出自宋杨徽之的《寒食寄郑起侍郎》
译文回望故家远在千里以外，满怀离情别绪又去讲给谁听？
注释故山：故乡。
赏析此句以问句作结，诗人本有一腔“别离心绪”，喷涌欲出，这里以“向谁言”出之，于“露筋骨”之中，仍为唱叹之音，更显得凄切动人。