欢迎光临
我们一直在努力

槲叶落山路,枳花明驿墙。出处译文注释赏析

槲叶落山路,枳花明驿墙。

出处

出自唐温庭筠的《商山早行》

译文

译文枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙边。

注释

注释槲:陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。枳:也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木,春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。明:使……明艳。驿墙:驿站的墙壁,驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。

赏析

赏析此句描写了早行路途中的景色,槲叶落满山路,给人一种荒凉而宁静的感觉;枳花在驿墙边鲜艳地开放,则让人感受到生命的力量和美丽,呈现出深沉而美丽的意境。

思乡
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 槲叶落山路,枳花明驿墙。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册