欢迎光临
我们一直在努力

万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。出处译文注释赏析

万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。

出处

出自宋黄庭坚的《登快阁》

译文

译文我从万里之外的远地乘船归来,在船上吹起长笛;我的这颗心,将愿与白鸥结为朋友。

注释

注释弄:演奏。与白鸥盟:这里是指无利禄之心,借指归隐。

赏析

赏析诗人抒情寄慨,表达了归隐的心愿,“归船”、“长笛”、“白鸥”等意象,增加诗中形象之美。

思乡
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册