欢迎光临
我们一直在努力

借问落梅凡几曲,从风一夜满关山。出处译文注释赏析

借问落梅凡几曲,从风一夜满关山。

出处

出自唐高适的《和王七玉门关听吹笛 / 塞上闻笛》

译文

译文借问悠悠的落梅乐曲有几首?长风万里吹拂一夜洒满关山。

注释

注释借问:犹询问。落梅:指笛曲《梅花落》,属于汉乐府横吹曲,善述离情。凡几:共计多少。从风:随风。关山:这里泛指关隘山岭。

赏析

赏析此句文字优美,意蕴无穷,属于虚写,在茫茫夜色下,《梅花落》的笛声和皎洁的月色交相辉映,构成一种深远宁静的意境,将思乡之情写得含蓄隽永。

思乡
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 借问落梅凡几曲,从风一夜满关山。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册