欢迎光临
我们一直在努力

不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。出处译文注释赏析

不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。

出处

出自秋瑾的《对酒·不惜千金买宝刀》

译文

译文不吝惜花费千金去买一把好刀,用华美的貂裘去换美酒也算得上豪迈。

注释

注释宝刀:吴芝瑛《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝;多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。

赏析

赏析此句以不吝惜千两黄金去购买锋利的宝刀起兴,表现了诗人意欲投身反帝反封建的斗争,甚至不惜流血牺牲,表现出诗人的性格的豪爽。

爱国
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册