欢迎光临
我们一直在努力

我居北海君南海,寄雁传书谢不能。出处译文注释赏析

我居北海君南海,寄雁传书谢不能。

出处

出自宋黄庭坚的《寄黄几复》

译文

译文我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。

注释

注释“寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。

赏析

赏析此句写诗人与友人彼此所居之地一“北”一“南”,流露出怀念友人、望而不见之意,又借“寄雁传书”的典故,表达与友人相隔两地彼此相思之情。

思念 友情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 我居北海君南海,寄雁传书谢不能。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册