白云千里万里，明月前溪后溪。
出处
出自唐刘长卿的《谪仙怨·晴川落日初低》
译文
译文愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人，愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。
注释
注释千里万里：代指远在千里万里之外的友人。
赏析
赏析此句写思情的绵长悠远，“千里万里”状关山之阻隔难越，“前溪后溪”状自己所处之境地，营造了一种情深意切的诚挚意境，表现出与友人的深厚情谊。
思念 友情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
白云千里万里，明月前溪后溪。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 白云千里万里，明月前溪后溪。出处译文注释赏析