去年花里逢君别，今日花开又一年。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(8) 评论(0) 赞(0)

去年花里逢君别，今日花开又一年。

出处

出自唐韦应物的《寄李儋元锡》

译文

译文去年那花开时节我们依依惜别，如今又是花开时节，我们分别已一年。

注释

注释逢君：遇到。

赏析

赏析诗人触景生情，花开花落，引发了诗人对茫茫世事的感慨，以花开一年比衬，不仅显出时光匆匆，更流露出别后境况萧索的意味。

思念 离别 友情

欢迎扫码关注我们的微信公众号