春风又绿江南岸，明月何时照我还？
出处
出自宋王安石的《泊船瓜洲》
译文
译文和煦的春风又吹绿了江南岸边景色，皎洁的明月什么时候才能照着我回到家乡呢？
注释
注释绿：吹绿。
赏析
赏析诗人描写江岸美丽的春色，“绿”字将诗意开拓一层，把看不见的春风转换成鲜明的视觉形象，又将草绿与思归联系在一起，暗示了诗人希望早日辞官归家的心愿，寄托了诗人浩荡的情思，结句的疑问语气更增添了诗人内心的无奈和伤感。
春天 思乡 月亮 写风 抒情
欢迎扫码关注我们的微信公众号
春风又绿江南岸，明月何时照我还？出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 春风又绿江南岸，明月何时照我还？出处译文注释赏析