一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。
出处
出自宋秦观的《春日》
译文
译文一声春雷，落下绵绵细雨。雨后初晴，阳光投射在刚刚被雨洗过的苍翠碧瓦上。
注释
注释丝：喻雨。霁光：雨天之后明媚的阳光。霁：雨后放晴。浮瓦：晴光照在瓦上。参差：高低错落的样子。
赏析
赏析此句语言清丽，雷是“轻”的，雨如“丝”般，诗人用简练的字眼刻画出春雨的特色。
春天 写雨
欢迎扫码关注我们的微信公众号
一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。出处译文注释赏析