树阴满地日当午,梦觉流莺时一声。
出处
出自宋苏舜钦的《夏意》
译文
译文中午时分浓密的树阴隔断了暑气,午睡醒来,耳边传来一阵阵黄莺的啼叫声。
注释
注释觉:睡醒。
赏析
赏析此句风格清而不弱,以“梦觉”字挑明,并续写觉后之情景,写清景,却能寓流丽俊爽于清邃幽远之中,流露出诗人午睡醒来见到美好景象的愉悦之情。
夏天
出自宋苏舜钦的《夏意》
译文中午时分浓密的树阴隔断了暑气,午睡醒来,耳边传来一阵阵黄莺的啼叫声。
注释觉:睡醒。
赏析此句风格清而不弱,以“梦觉”字挑明,并续写觉后之情景,写清景,却能寓流丽俊爽于清邃幽远之中,流露出诗人午睡醒来见到美好景象的愉悦之情。