攀荷弄其珠，荡漾不成圆。
出处
出自唐李白的《折荷有赠》
译文
译文拨弄那荷叶上为水珠，滚动着却总不成圆。
注释
注释弄：有把玩、欣赏之意。荡漾：水波微动。
赏析
赏析诗人运用了南朝民歌中常用的叶音与双关的艺术手法，“荷”谐音合，“攀荷”即有希望匹合成双之意，“不成圆”的“圆”，又双关为团圆之圆，刻画了女主人公由对专一爱情的渴望而感发的焦虑与苦闷的心态。
夏天 荷花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
攀荷弄其珠，荡漾不成圆。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 攀荷弄其珠，荡漾不成圆。出处译文注释赏析