多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。
出处
出自唐郑谷的《莲叶》
译文
译文要多多感谢那些浣纱的女子，她们没来采摘荷叶，这样，在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。
注释
注释鸳鸯：鸳指雄鸟，鸯指雌鸟，故鸳鸯属合成词。
赏析
赏析此句描绘了一幅鸳鸯戏莲图，给人以不尽的美的享，从侧面突出了人们对莲叶的喜爱，还婉转表达出“浣纱人”内心微妙的情感变化。
夏天
欢迎扫码关注我们的微信公众号
多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。出处译文注释赏析