待到秋来九月八，我花开后百花杀。
出处
出自唐黄巢的《不第后赋菊》
译文
译文等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
注释九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。杀：草木枯萎。
赏析
赏析此句诗人用金菊傲霜盛开与百花遇霜而凋所造成的强烈对比，显示出菊花生机盎然的顽强生命力，一方面暗示了农民起义风暴一旦来临，腐败的唐王朝立刻就会像“百花”遇霜一样，变成枯枝败叶。
秋天 菊花
欢迎扫码关注我们的微信公众号
待到秋来九月八，我花开后百花杀。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 待到秋来九月八，我花开后百花杀。出处译文注释赏析